...seit 2015 habe ich hier nichts getan, es war damals etwas Neues und so las ich heute auf der Homepage hier nach---erkannte, dass es wieder mal interessant für mich sein könnte, mit HAIKU mich zu beschäftigen...
...in dieser Coronazeit suche ich eben etwas, was mir gefällt, was etwas sinnvoll ist und die Bilder und die HAIKU dazu ein wenig **ANSPRUCH** DARSTELLEN...
nochmals die kurze Erklärung zu HAIKU--was es ist und was man darunter versteht...
Das Haiku ist kurz. Die japanische Sprache basiert auf Lauteinheiten gleicher Länge. Traditionelle japanische Haiku halten meist ein festes Schema solcher Lauteinheiten ein. Wobei meist zwei Zäsuren erkennbar sind, der Text sich damit in drei Abschnitte von fünf, sieben und wieder fünf Lauteinheiten gliedert. Sie ist auch bei der Übertragung ins Deutsche das wichtigste Merkmal. Die japanische Zählung der Lauteinheiten lässt sich allerdings nicht einfach auf deutsche Silben übertragen, da diese von wechselnder Länge sind und oft aus mehreren Lauteinheiten bestehen (17 japanische Lauteinheiten entsprechen etwa 10 deutschen Silben). Nach verschiedenen Versuchen, ein ähnlich festes Schema in europäischen Sprachen zu finden, werden heute Haiku in westlichen Ländern meistens in freien Versen geschrieben, fast immer dreizeilig, mit etwa 10 bis 17 Silben, ohne Endreim..
Man sollte das beachten...
...so folgt nun hier...
Freundschaft ist wichtig
ohne Vertrauen geht nichts
sehr gut beachten
Wem diese Art gefällt, der könnte dazu etwas sagen--kommentieren, danke!
